北京世纪金源大饭店:五星级商务酒店,超五星的服务和享受

image001.jpg

北京世纪金源大饭店位于北京西部商业区,与世纪金源购物中心仅一街之隔。它是一座集客房、餐饮、康乐、会议、写字楼、公寓于一体的现代化五星级商务酒店。总建筑面积18.68万平方米,其中地下为建筑面积4.2万平方米的休闲、购物、娱乐不夜城。饭店一侧的城市环线公路可快速送您到达举世瞩目的万里长城、颐和园、香山等景点。饭店距首都国际机场40公里,交通十分便利。 

Just 40 - km drive from Beijing International Airport, The Empark Grand Hotel is a five-star standard hotel, by the side of GR Shopping Mall. Our hotel is well located in the west ofBeijing, leading commercial and educational district. The world renowned the Great Wall, Summer Palace and Fragrant Park are convenient to reach. The total construction space 

is 186800m  ,and 42000m   under ground ever- bright city is included. Variable choices of shopping store, south Asian culture food restaurants under the Hotel are provided to business and leisure travelers.

image003.jpg

大堂气势恢弘,雄大壮丽。高级水晶吊灯富丽堂皇,

折射出无限繁华,创造全新精神感受。

The elegant lobby brings you a special feeling.

image.pngimage.pngimage.png

北京世纪金源大饭店拥有各类客房553套。所有房间均提供

宽带上网端口、卫星电视、国际、国内直播电话、小酒吧、语

音服务、保险箱等,卫生间内设有独立淋浴间,现代化的设施,

典雅的装饰,使您倍感方便、舒适。

553 tasteful - decorated guest rooms and luxurious suites ensure that all 

guests can approach a comfortable and delight environment. All the rooms 

are well - equipped, such as computer data ports for easy internet access, 

satellite television with arrange of channels, DDD/IDD,mini-bar, voice-

mail,safe box,bathroom with independent shower bath etc.

image.pngimage.png

行政楼层可直接办理入住、离店手续。管家式的服务、独立的休闲环境,让您感受北京世纪金源大饭店特别的关注。

Taking advantages of the exquisite comfort and elevated levels of butler service on the exclusive floors, for higher require levels of 

comfort and service, the Empark Grand Hotel offers a range of exclusive privileges and side - benefits on the upper floors.


 Individual floor check in and check out service

 Butler services

 Deluxe guest room

 Complimentary breakfast and afternoon tea

 Newspapers and office services

 Free suit pressing and shoeshine service

image.png

御景苑大堂酒廊和流香轩茶艺居位于饭店大堂西侧,优雅

的环境以及周到的服务适宜您的各类商务洽谈与社交活动。

Yujingyuan lobby lounge and Liuxiangxuan tea house are located in 

the west of the hotel. For refreshments, a cosy environment in there 

is suitable for any business or social activities.

image.png

别具风格的金源自助餐厅,优雅的用餐环境,与独立的包厢可容纳200余人,采撷各地的名菜佳肴,中西配菜分明,形色美观,口味鲜美,免费提供

各类饮品,让您在觥筹交错间回味无穷。

For a choice of sumptuous cuisine of all tastes in China, 

the Empark Grand Hotel provides oriental features a munu 

of excellent and regional food in the Golden Rerouces 

Cafeteria, unique - designed VIP rooms hold up for more

than 200 guests in total ensure that satisfy guests. 

Alternatively, with the well regarded oriental and western buffet 

provide varied choices to the guests in catering. having a glass 

of branded wine with tasty snacks in a pleasant surrounding 

environment, we hope all the guests enjoy their wonderful 

time.

image.pngimage.png

北京世纪金源大饭店是举办各种宴会、婚宴、商务宴请

的理想场所。宏大华丽的中餐大厅,可容纳200余位宾客

同时用餐。另有38间不同规格的宴会单间供您选择。


The Empark Grand Hotel is an ideal place for holding weddings, 

business and family banquets, the restaurant have a capecity more

than 200 guests for variable activities. In addition, 38 elegant rooms 

with fully comprehensive supporting facilities are always ensuring 

its success.

image.pngimage.pngimage.pngimage.png

image.pngimage.png

酒店菜品

image.pngimage.pngimage.pngimage.png

北京世纪金源大饭店拥有各类大小会议室共15间,其中拥有1600平方米的无柱式宴会厅可容纳1200人。所有会议

室均提供数字会议系统、多种语言同声传译系统、摄像跟踪等现代化的会务设施,是举办各种国际会议的理想场所。

商务中心提供优质的通信支持和专业的秘书服务。

A variety of conference and meeting services are available to fit every occasion. 15 conference rooms are well equipped the latest 

facilities in the hotel. The simultaneous translation equipments for different types of languages are performed separately in 3 function 

rooms at the same time. Prime business facilities with the professional business center offers professional telecommunication support 

and secretarial services.

image.pngimage.pngimage.pngimage.png

以情服务,用心做事

image.pngimage.pngimage.png

无论是观光旅游,还是商务活动,您都可以享受到酒店的综合性娱乐设施。这里有琳琅满目的商铺、美食街、室内

国际标准游泳池、康体中心、网球、还有夜总会、迪士高舞厅、桑拿中心等。

Whether you are here for leisure or business activities, you will always enjoy the hotel’s comprehensive entertainment facilities. Gift 

shops,delicious food street,world class indoor swimming pool,tennis and gym are down here, moreover, there are Sauna,nightclubs, 

and disco etc for entertainments.

image.png

image.png

饭店周边环境优美、景色秀丽。闻名遐迩的颐和园与饭店近在咫尺;凭窗眺望八大处、香山美景尽收眼底。

The Empark Grand Hotel is located in an elegant environment and surrounded by great scenes.The famous Summer 

Palace is right next to the hotel,and the full outlook of Badachu,and Fragrant Hills Park can be directly seen from your room 

window.


企业名称

交流合作

已有 0 条留言

最新交流